{
    "title": "\u201cLo que describen nuestros equipos en Nabatiyeh se asemeja a una trampa mortal\u201d",
    "modified_at": "2026-06-19 21:03:24",
    "published_at": "2026-06-19 20:57:00",
    "url": "https://msf-spain.prezly.com/lo-que-describen-nuestros-equipos-en-nabatiyeh-se-asemeja-a-una-trampa-mortal",
    "short_url": "http://prez.ly/YjJd",
    "culture": "es_ES",
    "language": "ES",
    "subtitle": "MSF alerta de las condiciones letales en el sur de L\u00edbano y reclama la protecci\u00f3n de la poblaci\u00f3n civil y del personal m\u00e9dico y de rescate ante los implacables ataques israel\u00edes ",
    "slug": "lo-que-describen-nuestros-equipos-en-nabatiyeh-se-asemeja-a-una-trampa-mortal",
    "body": "<p><em>Beirut, 19 de junio de 2026.-</em> <strong>Pierre Boulet-Desbareau, coordinador de Emergencias de M&eacute;dicos Sin Fronteras (MSF) en L&iacute;bano</strong>: \u200b \u200b \u200b </p><p>&ldquo;Desde la ma&ntilde;ana de <strong>hoy</strong>, se han <strong>trasladado al Hospital Najdeh Al-Shaabiyeh 25 fallecidos y 37 heridos, muchos de ellos en estado cr&iacute;tico</strong>. Nuestro equipo est&aacute; atendiendo a una <strong>avalancha de pacientes de todas las edades, incluidos param&eacute;dicos</strong> heridos durante las misiones de rescate. Llegan personas con t<strong>raumatismos craneales graves, hemorragias abundantes, heridas por metralla y que necesitan amputaciones</strong>, mientras que se sospecha que otras permanecen atrapadas bajo los escombros mientras contin&uacute;an los bombardeos.</p><p>Ayer mismo, nuestros equipos fueron testigos de c&oacute;mo algunas personas regresaban a sus localidades en la provincia de Nabatiyeh y registraban los escombros de sus hogares destruidos. Hab&iacute;an vuelto con la esperanza de que por fin fuera seguro. Sin embargo, <strong>muchos </strong>se encuentran ahora <strong>de nuevo atrapados bajo los bombardeos</strong>.</p><p>Mientras tanto, algunos <strong>equipos de b&uacute;squeda y rescate</strong> y de <strong>ambulancias </strong>con los que MSF colabora estrechamente y a los que presta apoyo <strong>no pueden llegar hasta algunos de los heridos</strong> ni evacuar a algunos civiles porque <strong>desplazarse </strong>por la zona <strong>es demasiado peligroso</strong>, y porque los equipos de socorro se han visto expuestos en repetidas ocasiones al riesgo de ser blanco de fuego israel&iacute; mientras realizaban su trabajo. </p><p><strong>La situaci&oacute;n en Nabatiyeh es devastadora</strong>. Lo que describen nuestros equipos se asemeja a <strong>una trampa mortal</strong>. La poblaci&oacute;n se ve atrapada bajo un intenso bombardeo, mientras que los equipos de rescate no pueden llegar hasta ellos con seguridad. <strong>Hay que proteger a la poblaci&oacute;n civil y al personal de primeros auxilios</strong>. Se necesita urgentemente que los equipos de rescate tengan acceso sin obst&aacute;culos&rdquo;.</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-11465f60-7d76-4cad-94e0-6d0c40a6c37e\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Guillermo Algar</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Press Officer, MSF Espa&ntilde;a</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:guillermo.algar@madrid.msf.org\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"guillermo.algar@madrid.msf.org\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>guillermo.algar@madrid.msf.org</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+34 91 758 09 93\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+34 91 758 09 93\"><svg class=\"icon icon-phone release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-phone\"></use>\n            </svg>+34 91 758 09 93</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+34 646 017 307\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+34 646 017 307\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>+34 646 017 307</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"https://twitter.com/@MSF_Prensa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"@MSF_Prensa\"><svg class=\"icon icon-twitter release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-twitter\"></use>\n            </svg>@MSF_Prensa</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"http://www.msf.es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"msf.es\"><svg class=\"icon icon-browser release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-browser\"></use>\n            </svg>msf.es</a></li></ul>\n    </div>\n</div><p>&nbsp;</p>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Guillermo Algar",
            "company": "MSF Espa\u00f1a",
            "description": "Press Officer",
            "email": "guillermo.algar@madrid.msf.org",
            "website": "http://www.msf.es",
            "address": null,
            "telephone": "+34 91 758 09 93",
            "mobile": "+34 646 017 307",
            "twitter": "@MSF_Prensa",
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Guillermo",
        "last_name": "Algar"
    },
    "format_version": 5
}