{
    "title": "Al menos 36 muertos y 150 heridos en un ataque con drones de las Fuerzas Armadas Sudanesas contra un mercado en Nyala",
    "modified_at": "2026-10-27 18:46:22",
    "published_at": "2026-10-27 18:36:00",
    "url": "https://msf-spain.prezly.com/al-menos-36-muertos-y-150-heridos-en-un-ataque-con-drones-de-las-fuerzas-armadas-sudanesas-contra-un-mercado-en-nyala",
    "short_url": "http://prez.ly/0noe",
    "culture": "es_ES",
    "language": "ES",
    "subtitle": "MSF recuerda que los mercados, las viviendas y las infraestructuras civiles esenciales no son objetivos militares",
    "slug": "al-menos-36-muertos-y-150-heridos-en-un-ataque-con-drones-de-las-fuerzas-armadas-sudanesas-contra-un-mercado-en-nyala",
    "body": "<p><em>Nyala (Darfur Sur), 27 de octubre de 2026.-</em> Ayer, <strong>26 de octubre, alrededor de las 20:00</strong>, hora local, un <strong>ataque con drones de las Fuerzas Armadas Sudanesas</strong> alcanz&oacute; un concurrido <strong>mercado </strong>al oeste de <strong>Nyala</strong>, la <strong>capital de Darfur Sur</strong>, y caus&oacute; una gran <strong>devastaci&oacute;n </strong>entre las personas que se encontraban all&iacute;. Un <strong>segundo ataque </strong>alcanz&oacute; tambi&eacute;n un <strong>barrio residencial</strong>.</p><ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span><a href=\"https://we.tl/t-twvS7sFGG531LapK\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descarga las declaraciones en ingl&eacute;s de Dale Koninckx, coordinador de proyecto de MSF en Nyala, y la traducci&oacute;n en espa&ntilde;ol</a></span></li></ul><p>El <strong>Hospital Universitario de Nyala</strong>, que cuenta con el apoyo de M&eacute;dicos Sin Fronteras (MSF), ha recibido hasta el momento los <strong>cuerpos de 36 personas</strong>, 21 de ellas vestidas de civil. Los equipos m&eacute;dicos del hospital informaron de que hab&iacute;an atendido a m&aacute;s de <strong>150 personas heridas </strong>en el servicio de urgencias.</p><div class=\"release-content-embed release-content-embed--rich release-content-embed--contained\" id=\"embed-05e96965-379f-46c1-84d0-173598d8794a\"><div><div style=\"left: 0; width: 100%; height: 400px; position: relative;\"><iframe data-iframely-url=\"https://iframely.net/api/iframe?url=https%3A%2F%2Fsoundcloud.com%2Fuser-458959886%2Fdeclaraciones-de-dale-koninckx%3Fsi%3D197245bcb14e4eddba2a8d70d548b77b%26utm_source%3Dclipboard%26utm_medium%3Dtext%26utm_campaign%3Dsocial_sharing%23_cb1793121914&key=8fe6cdec03482ac31f27a6ae8ea2fb3f\" style=\"top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; position: absolute; border: 0;\" allowfullscreen allow=\"encrypted-media *;\"></iframe></div></div><script async src=\"https://iframely.net/embed.js\" charset=\"utf-8\"></script></div><p>&ldquo;Mis compa&ntilde;eros vieron llegar al hospital a <strong>pacientes con heridas de metralla, el rostro ensangrentado y quemaduras graves</strong>. Tras el ataque con drones, trasladaron a personas al hospital en mototaxis de tres ruedas (<em>tuk-tuk</em>) y carros tirados por burros desde el mercado&rdquo;, afirma Dale Koninckx, coordinador de proyecto de MSF en Nyala, y contin&uacute;a: &ldquo;El personal m&eacute;dico trabaj&oacute; sin descanso para atender a los pacientes, entre ellos mujeres y ni&ntilde;os. Todos est&aacute;n muy conmocionados. <strong>Todo el mundo se hace la misma pregunta: </strong>&lsquo;<strong>&iquest;Por qu&eacute; se atacan los mercados? </strong>&iquest;Por qu&eacute; se ataca precisamente a los lugares donde la gente necesita ir a conseguir alimentos y donde se congregan tantos civiles?&rsquo;&rdquo;.</p><p>&ldquo;Esto es espantoso.<strong> Los mercados, las viviendas y las infraestructuras civiles esenciales no son objetivos militares</strong>. Todas las partes en conflicto deben proteger a la poblaci&oacute;n civil&rdquo;, concluye Koninckx.</p><p>Este ataque se produce despu&eacute;s de <strong>otro incidente similar ocurrido en Nyala el 16 de octubre</strong>, cuando un <strong>dron alcanz&oacute; el mercado de Al Mawashi y mat&oacute; al menos a cuatro personas </strong>e hiri&oacute; a muchas m&aacute;s.</p><p>Estos ataques, entre otros incidentes, exponen a la poblaci&oacute;n civil a la <strong>violencia directa y ponen en peligro su acceso a alimentos y suministros</strong>, en un momento en que la desnutrici&oacute;n es motivo de creciente preocupaci&oacute;n.</p><p><strong>Ambas partes en el conflicto est&aacute;n atacando zonas e infraestructuras civiles</strong>. Seg&uacute;n las informaciones disponibles, en <strong>los &uacute;ltimos d&iacute;as las Fuerzas de Apoyo R&aacute;pido han llevado a cabo ataques con drones contra infraestructuras el&eacute;ctricas</strong> en los estados de Jartum, Al Gezira, Gedaref, Sennar y Nilo Blanco.</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-11e636a3-32bf-4957-8109-d27ebde1a3de\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Silvia Fern&aacute;ndez</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Press Officer, MSF Espa&ntilde;a</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:silvia.fernandez@barcelona.msf.org\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"silvia.fernandez@barcelona.msf.org\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>silvia.fernandez@barcelona.msf.org</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+34 93 304 62 83\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+34 93 304 62 83\"><svg class=\"icon icon-phone release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-phone\"></use>\n            </svg>+34 93 304 62 83</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+34 620 448 364\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+34 620 448 364\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>+34 620 448 364</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"https://twitter.com/@MSF_Prensa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"@MSF_Prensa\"><svg class=\"icon icon-twitter release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-twitter\"></use>\n            </svg>@MSF_Prensa</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"https://www.msf.es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"msf.es\"><svg class=\"icon icon-browser release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-browser\"></use>\n            </svg>msf.es</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Silvia Fern\u00e1ndez",
            "company": "MSF Espa\u00f1a",
            "description": "Press Officer",
            "email": "silvia.fernandez@barcelona.msf.org",
            "website": "https://www.msf.es",
            "address": null,
            "telephone": "+34 93 304 62 83",
            "mobile": "+34 620 448 364",
            "twitter": "@MSF_Prensa",
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Silvia",
        "last_name": "Fern\u00e1ndez"
    },
    "format_version": 6
}